Since the quiz isn't ready for production yet, I've got the page password protected:
To replicate the issue, follow these steps:
With the Child tab selected, select "Currently playing Ringette"
On the 2nd question, select "I got this!" (You should get the "Children's Ringette" result)
Click the "Play again" button
On the reset quiz, click "New to Ringette"
Next, select "I've never skated before"
You SHOULD get a result of "Children’s Learn to Skate", however I will intermittently get either the "Children's Ringette" result or both the "Children’s Learn to Skate" AND "Children's Ringette" results, stacked on top of each other.